Propos recueillis par Cindy Rayamta, en marge de la dixième édition du Mois du livre et de la lecture.

Cindy Rayamta : Dieudonné Padeu Moudinet bonjour et merci de nous accorder cette interview. Dites-nous comment fonctionne concrètement une librairie comme La Source ?

Dieudonné Padeu Moudinet : La librairie La Source est la seule librairie professionnelle et générale, où nous faisons du tout. De la maternelle jusqu’à l’université, en passant par le développement personnel, en matière de livre, on peut toujours fournir, sauf si le livre n’est plus disponible chez l’éditeur. La librairie est créée en 1975. Après les événements de 1979, elle a été fermée pour être rouverte en 1987.

CR : Aujourd’hui, quelle est la place des ventes des ouvrages dans l’équilibre financier de votre établissement ?

DPM : D’abord, je veux dire que les tchadiens ne lisent pas beaucoup. Du coup, la clientèle n’est pas très forte. Surtout avec l’arrivée des réseaux sociaux, ce n’est pas évident. Les gens se sont versés sur les réseaux sociaux, tout en sachant que les réseaux sociaux, c’est de l’actualité, alors que la vraie connaissance, c’est dans le livre. Il y a cinq ans, notre clientèle a drastiquement diminué. Par ailleurs, il y a aussi des librairies par terre, surtout pour les livres scolaires, dont il existe des versions photocopiées, piratées. Ils ont un prix deux fois moins cher que chez nous.

CR : Parlons du pouvoir d’achat, pensez-vous que le prix des livres constitue un frein pour les lecteurs tchadiens ?

DPM : Ceux qui connaissent les livres savent que les livres coûtent cher naturellement. Pour moi, je pense que ce n’est pas une question de pouvoir d’achat. C’est que les tchadiens n’aiment pas lire.

CR : Est-ce que la librairie La Source propose un service dédié à l’achat numérique ?

DPM : Non, parce que le numérique est directement traité avec l’éditeur. Quiconque peut acheter directement là-bas.

CR : Bénéficiez-vous d’accompagnements ?

DPM : La seule institution qui nous accompagne, c’est le ministère français de la Culture, qui subventionne un certain nombre de livres à hauteur de 50-60 %, mais un accompagnement local ici, on n’en a jamais eu. On se défend nous-mêmes. On a un service d’assurance basé en France, qui nous permet de commander les livres, et puis payer à échéance. Mais il s’est trouvé que nous avons traîné avec un fournisseur qui allait se plaindre auprès de l’assureur. Du coup, il nous a coupé l’assurance. Et toute l’année, on n’a pas pu commander, il fallait tout éponger nos dettes. On vient de faire ça et nos commandes sont lancées maintenant.

CR :  Est-ce qu’il y a des auteurs tchadiens qui viennent mettre leurs livres en vente chez vous ?

DPM : Localement, nous prenons les livres en dépôt. Ça veut dire qu’ils viennent déposer leurs livres, nous les vendons, nous prenons notre commission. Les auteurs viennent faire le recouvrement. C’est simplement.

CR : Quelles mesures concrètes, selon vous, permettraient aujourd’hui de sauver ou de renforcer le réseau de distribution du livre Tchad ?

DPM :  Si les gens lisent, la librairie va tenir. Et la circulation du livre n’aura pas de problème. Pour que les gens commencent à s’intéresser à la lecture, il faut que nos gouvernants montrent l’exemple.

Aujourd’hui, le ministère de la Culture, la Bibliothèque nationale, se contentent de dépôts légaux que les auteurs viennent faire là-bas. Acheter les livres pour mettre à la Bibliothèque nationale, ils ne l’ont pas encore fait. C’est dommage, non ?